1 - تأمين المسؤولية المدنية العامة
مع مراعاة الشروط والإستثناءات و الأحكام المنصوص عليها تغطي الوثيقة بموجب هذا التأمين تعويض المؤمن له عن جميع المبالغ التي يصبح ملزما قانونا بدفعها بسبب:
الإصابة البدنية العرضية التي تلحق بأي شخص
زائر (على أن لا يكون ذلك الزائر أحد أفراد عائلة المؤمن له أو شخصا يعمل لديه أو
يقوم على خدمته وقت وقوع الحادث).
كذلك الأضرار العرضية المادية المباشرة التي
تصيب ممتلكات هؤلاء الزوار (على أن لا تكون تلك الممتلكات تخص المؤمن له أو شخصا
يعمل لديه أو يقوم على خدمته وقت وقوع الحادث).
إذا حصلت الإصابة أو الضرر أثناء سريان التأمين
بسبب ممارسة المؤمن له للعمل في المباني أو الأماكن الأخرى المنصوص عليها في جدول
الوثيقة.
كما تتعهد الشركة أن تدفع للمؤمن له جميع المصاريف القانونية في الحالات التي يتم فيها الدفاع في الدعاوى القانونية و يشترط موافقة شركة التأمين المسبقة على ذلك.
2 -تأمين المسؤولية التقصيرية
قد يصبح صاحب العمل مسئولاً تجاه العامل إذا كان نتيجة وبسبب إهماله وتقصيره، أن أصيب العامل بأضرار جسمانية في العمل، فإن وثيقة تأمين مسئولية أصحاب العمل تحمي صاحب العمل في هذه الحالة من عماله من مطالبات إضافية غير التي يغطيها قانون العمل، وستدفع كل المبالغ التي يصبح صاحب العمل مسئولاً بصفة قانونية عن دفعها لعامله كتعويض، وإضافة لذلك تدفع الوثيقة المصاريف القانونية التي يتم تحملها في الدفاع في المحكمة، وأهم الإختلافات لهذا التأمين عن تأمين أصابات العمل، التالي ذكرة لاحقاً، هو أن هذا التأمين، وفقط حين يصاب العامل المتعاقد مع رب العمل بإصابة جسمانية، ويتم إثبات عدم قيام رب العمل بتوفير وسائل الأمن والسلامة لعمالة وموظفيه، وأن الإصابة تلك بسبب تقصير أو إهمال صاحب العمل، يصبح العامل أو الموظف بمثابة فريق ثالث يطبق علية قانون " الأخطاء المدنية" Civil wrongs ordinance (New Version) – Laws، ولا يمنع أيضاً المصاب من مطالبة شركة التأمين بتكاليف العلاج أو تعويضات التعطل عن العمل أو تعويضات العجز الدائم (إن وجد).